Leon's Blog

WordPress果然是大势所趋，Leon在此介绍借我所认识的WordPress牛人。

Nicky@ osxcn.com

Nicky 不仅带来的是Wordpress，还有Ubuntu等等很多优秀的内容，不久前Nikcy的Blog因为空间的问题挂掉了，我竟然感觉上网没有什么地方可以逛了……

Yskin @ Yskin.net

应该是一个技术达人，经常写一些比较详细的文章，来解释当前困惑整个中国WORDPRESSer的难题及其解决办法。

Read the rest of this entry »

原文作者：Small Potato翻译：Leon

本文是我关于Wordpress主题制作系列教程的第三课。如果你没有读过我的教程一和教程二，建议你先学习他们。否则，你不会明白我这节课将要展现的内容。

现在就开始从阅读教程转到真正着手制作吧。在这节课中，你将会被Wordpress的代码搞得一团糟。这就是为什么你真的应该在你的本地电脑上安装一个Wordpress，而并非是一个在线Wordpress，因为这样的话会更加方便。

第一步:打开Xampp控制面板。
指定你的Xampp目录，通常是 My Computer > xampp 或者是 C:\xampp。

双击 xampp-control.exe。一个窗口会弹跳出来，点击Start，运行起 Apache 和 MySQL。你的弹出窗口应该是如下图所示：

Read the rest of this entry »

原文作者：Small Potato

翻译：Leon

模版文件与模版是我的Wordpress主题系列教程的第二节课。如果你还没有读过第一课，现在就停下来去学习它吧，否则，你会不理解这节课中会用到的一些术语。

既然我们已经了解了规则和术语，这节课中将会提到的的模版文件、模版、以及页面结构对我们就会相当熟悉。

一件应该记住的事就是你的Blog的每个页面都是由多个模版文件组成的。例如首页的结构如下：

Read the rest of this entry »

如果你的空间服务商只提供一个mysql数据库，但是还想装两个甚至更多个wordpress？

如果出于经济考虑，你想和朋友共用一个mysql数据库，而建立不同的wordpress？

如果你在A公司买的php空间，在B公司买的mysql，如果搭建起wordpress?

今天在研究wordpress时，发现上面问题都可以在wp-config.php中圆满解决。

// ** MySQL settings ** //
define('DB_NAME', 'wordpress'); // The name of the database
define('DB_USER', 'username'); // Your MySQL username
define('DB_PASSWORD', 'password'); // ...and password
define('DB_HOST', 'localhost'); // 99% chance you won't need to change this value

// You can have multiple installations in one database if you give each a unique prefix
$table_prefix = 'wp_'; // Only numbers, letters, and underscores please!

// Change this to localize WordPress. A corresponding MO file for the
// chosen language must be installed to wp-includes/languages.
// For example, install de.mo to wp-includes/languages and set WPLANG to 'de'
// to enable German language support.
define ('WPLANG', '');

/* That's all, stop editing! Happy blogging. */

define('ABSPATH', dirname(__FILE__).'/');
require_once(ABSPATH.'wp-settings.php');
?>
Read the rest of this entry »

原文作者：Small Potato

翻译：Leon

本文是我关于Wordpress主题制作系列教程的第一课。我不会马上教给你所有的东西，因为那会使你头大的。我将展示给你的并不是一份参考，就是说我会一步一步、一点一点的教你。如果你想要一份关于Wordpress主题的完整的参考，请阅读Wordpress文档，设计和层，要么，就学习我的教程吧。

本节课包括：

• 基本规则
• 术语
• 分层

基本规则：

• 规则#1: 所有的标签都要有开始和相应的关闭标志。
  Read the rest of this entry »

说明：从本文开始，Leon 决定着手翻译Small Potato的WP Theme Lesson系列文章。翻译原则是忠实原文，不加任何个人修饰。

原文链接：http://www.wpdesigner.com/2007/02/19/so-you-want-to-create-wordpress-themes-huh

以下是正文翻译 ：

从零开始制作一个WordPress的主题并不是一件难事，我会带你一起完成它。

制作Wordpress主题的教程在以前也有人写过，并且Wordpress的网站也提供了一系列相关介绍。但是，如果你看不懂那些晦涩的术语，那些教程和介绍真的对你有帮助吗？就连我在读Wordpress网站提供的帮助的时候都感到头大。

工具——在我们下一步开始之前，您需要准备好：

• 在您的电脑上安装Wordpress。按照“在本地XP中安装WordPress”一文提供的方法装好WP。如果因为某些原因您不能将WP装到您的电脑中，不要担心，把WordPress安装到您的网站上也可。
• 记事本或者其他文本编辑工具。我使用的是记事本。
• SmartFTP——如果您准备在线测试您的主题，我建议您下载并安装SmartFTP或者其他FTP工具以便将您的主题进行上传。
• 书签工具XHTML验证 和 CSS验证.你需要这些工具来对制作的主题文件进行标准化验证。当你需要找出并修复错误的时候，他们同样十分有用。

完全教程列表

Read the rest of this entry »

作为学习之用，原文海豚微笑的背后http://www.kdolphin.com/238：

这篇和接下来几篇可以看作是制作KD02这个模版的一些心得和总结，其中大有可能存在谬误或错漏之处，权作参考。不过话说回来，看完后自己弄个可以看看的模版还是没问题的。
这篇内容很简单，只是介绍一下需要的工具和WordPress模版的基本结构文件。
工具：

• 一个有代码高亮功能的编辑器，Windows推荐Editplus和Crimson Editor，这两个比较小巧，而且后者是免费的。Linux我就不具体推荐了，估计大家都有自己顺手的。
• FireFox + WebDeveloper，这个组合我提过很多次了，具体可以看一下链接里的介绍。
• Internet Explorer，这个谁都有吧，做完了模版还是需要放到这里来看看的，我们不能回避占有量第一的事实，即使它并不标准。

文件：

• 404.php
  404出错信息，当访问者输入了一个不存在的地址就会看到这个页面，可以在这里写一些有用的提示，或者直接给个404 error。
• archive.php Read the rest of this entry »
  

　　很久就打算把自己的迁移经过写下来，可是由于于考试，一直很忙。最近有aw师兄的鼓励，于是决定写下来分享。

1. 主机准备
   由于pjblog使用的是asp空间，而wp使用的是php+mysql，所以如果你的空间不支持wp并且没有mysql数据库，首先要解决的就是挑选一家适合wordpress的空间服务商。Leon推荐的有以下几家：
   • 九州未来科技，也就是我自己正在使用的空间。
     优点：同时支持php+mysq，而且数据库的使用空间共享1G容量，性价比相当高，同时支持mod_rewrite（开启wp的静态日志功能所必需）关于开启mod_rewrite，可以参考我以前写过的文章。
     如果你从我这里点击购买，我会获得额外的折扣。我的推荐链接：http://www.czm.cn/?mcid=6464
   • Bluehost 与 Dreamhost，这两家是国外的经典主机提供商。
     优点：对wordpress的支持相当好，空间容量大，性价比也比较高，支持mod_rewrite，如果你喜欢，网上有很多优惠代码可以在购买时打折。
     缺点：国外服务器，付款（USD）＋稳定（比如地震影响）是两大门槛。
   • 阳光互联，上海的服务商。
     优点：性价比高，售后客户服务非常好（我打9.5分）
     缺点：不支持mod_rewrite（也是我目前发现的唯一缺点）
     购买技巧：本来阳光互联的低端空间是不提供mysql的，但是经过我试用，你可以在购买其空间后，进行空间的升级，按需购买mysql个数和空间。这样比一开始就单独购买空间+mysql要省钱多！
   • 盘古网络，规模不算大，主要经营底端空间产品，国内也有很多wp用户。
     优点：对wp的支持相当好，开启mod_rewrite，性价比高。
     缺点：因为规模较小，服务商的服务水平有很大发展空间。
   • donews，其实donews不是空间服务商，因为它只是提供wp的托管服务。在这里提到donews，完全是因为在目前国内的wp托管商中，donews的质量几乎是最高的，而且用户数量也相当多，口碑很好，很多用户在donews中wpblog的pr已经到了4、5。
2. pjblog备份与导出
   使用ftp下载pj的所有文件到本地，进行备份。
   导出日志的基本手段就是使用PuterJam用asp自己写的导出工具将pjblog中的ubb数据转换成标准的html文件。首先下载这个ubb转换工具，用记事本打开，填写好自己的pj数据库路径，上传到pj根目录，运行这个asp文件，会自动生成一个html文件，保存到本地。
3. 向wordpress导入
   由于pj和wp对于日期的处理不一致,pj的顺序是mm/dd/year，而wordpress使用的是dd/mm/year所以要在导入之前对上一步生成的html文件修改。如果你的日志内容比较多的话，这将是一个相当耗时间的过程。
   另外本文后面将提到，关于attachments的问题，所以你还要修改这个html中的所有附件（包括图片等）链接地址为你期待的新地址。注意对这个html文件的所有的修改与保存都是使用utf8编码。
   完成之后，在wp的后台进行导入。由于以前我使用过Zoundry这个离线客户端来撰写pjblog的日志，当时在Zoundry中选择的接口类型是Movable Type，而在这里导入时也同样是应该选择Movable Type类型。另外，通过对pjblog系统中xmlrpc.asp文件的分析（其中的代码是针对metaWeblog服务以及Movable Type接口来撰写的），也证明了我的说法，即pj使用的是mt类型的接口。
4. 修改和完善
   如果顺利，应该可以导入所有的日志和评论。但是我发现有一个问题是所有的段落首行缩进都不见了，显得文章很乱，如果你追求完美，就加上空格吧。

ps: Leon初涉网络，如果哪里写的不合适，请指出以便我进行修改、进步。